rotor thrust meaning in Chinese

旋翼拉力

The results of research show that the rotor thrust increase 4 % and the download force on the wing can be as large as 10 percent of the total rotor thrust
研究结果表明：旋翼的拉力大约增加4 ，旋翼的下洗载荷相当于整个旋翼拉力的10左右。
In order to understand the rotor / wing interaction each other , firstly , the change of the isolate rotor thrust with the collective pitch and rotate speed is tested , secondly , the change of the rotor thrust with the collective pitch , rotate speed and the wing / rotor distance is scaled , when the wing is placed underside the rotor , lastly , the pressure on the wing due to the rotor wake is scaled
为了搞清楚它们之间的相互影响，本文首先测量孤立旋翼的拉力随总距和转速的变化；再测量有机翼时旋翼的拉力随总距及转速的变化以及随旋翼机翼间的距离变化；最后测量旋翼尾流对机翼表面压力的影响。
A mathematical model reflecting the tilt rotor unsteady and nonlinear aerodynamic characteristics in the longitudinal channel is presented in the paper . in the full flight envelope , the rotor thrust continues tilting and the aerodynamic forces of each component change as a function of airspeed and nacelle angle
在整个飞行包线内,旋翼的推力矢量方向不断变化,飞机各部件的气动力随发动机短舱倾角和空速的变化而变化,因而飞机的飞行动力学有很强的非定常、非线性特性。